Welcome to our training on Quality Assurance Processes in Translation. In this training session, you will get a clear understanding of the steps you should follow to deliver top-notch translation.
You will learn how to configure and use essential software settings, such as the spellcheck in Microsoft Word, to ensure your translations are error-free. You will also discover how to select and manage online resources effectively, optimizing your workflow and enhancing your productivity.
We will dive into creating and adhering to a comprehensive style guide, covering aspects like audience, tone of voice, and formatting rules. We will work on terminology management, including how to create a useful glossary and ensure consistency throughout your translation process. Additionally, we will provide tips on deadline management and common mistakes, ensuring your translations are not only accurate but also delivered on time.
Join Julieta Olivero in this training session and elevate your translation quality to new heights!
Format and Length
- This is an online, self-paced and on-demand training video.
- It takes 50 minutes to complete.
- This training video is available for access for 3 months from the date of purchase.
Training Videos Features
- Topic 1
- Quiz 1
- Duration 90 days
- Skill level All levels
- Language English
- Students 14
- Certificate Yes
- Assessments Yes
Content
- 1 Section
- 1 Lesson
- 90 Days
- Quality Assurance Processes in Translation2
Target audiences
- This is part of a series of language-related training for government employees, language workers, social workers, healthcare providers, educators, community outreach workers, nonprofit organization staff and all kinds of helpers, on the federal, state or local levels in the United States who require a comprehensive understanding of the diverse communities they serve to be able to meet the needs of multilingual and multicultural populations effectively and thoughtfully. Additionally, the series covers relevant topics for translators and interpreters, offering insights to enhance their professional practice, equipping them with techniques, tools, resources and strategies to advance their skills, improve their work environment and continue to develop professionally.
